TRIBUNNEWS.COM - Game simulasi sepak bola seluler, EA SPORTS FC Mobile meluncurkan fitur komentar berbahasa Indonesia untuk pertama kalinya pada platform perangkat seluler. 

Penambahan ini memungkinkan pemain di Indonesia menikmati pertandingan virtual dengan narasi lokal dalam permainan simulasi sepak bola tersebut.

Komentar berbahasa Indonesia diisi oleh dua komentator sepak bola nasional, Valentino 'Jebret' dan Rendra Soedjono.

Keduanya dikenal luas melalui siaran pertandingan sepak bola di dalam negeri dan dihadirkan untuk mengisi narasi pertandingan dalam gim.

General Manager & SVP Publishing for Asia & Emerging Markets Electronic Arts, Jamie McKinlay, menyatakan bahwa Indonesia merupakan salah satu basis pemain yang aktif di kawasan Asia Tenggara.

“Indonesia selalu menonjol sebagai salah satu komunitas yang aktif. Kami melihat pertumbuhan jumlah pemain dan keterlibatan komunitas yang konsisten,” ujar Jamie McKinlay, Kamis (18/12/2025).

Menurutnya, kehadiran komentar berbahasa Indonesia ditujukan untuk menyesuaikan pengalaman bermain dengan karakter lokal pemain.

“Menghadirkan komentator Indonesia menjadi salah satu cara untuk membuat pengalaman bermain terasa lebih relevan bagi pemain di Indonesia,” katanya.

Timing dan Intonasi Harus Pas

Valentino Jebret menilai peran komentar penting dalam menghadirkan nuansa pertandingan, termasuk dalam medium gim.

Ia menyebut bahwa komentar membantu membangun emosi dan konteks dalam jalannya pertandingan virtual.

“Sepak bola bukan hanya soal hasil akhir, tetapi juga emosi yang menyertainya. Komentar membantu menghidupkan momen-momen di dalam pertandingan, termasuk ketika sepak bola hadir dalam bentuk gim,” ujar Valentino.

Ia menambahkan bahwa tantangan komentar di dalam gim berbeda dengan siaran televisi karena alur permainan ditentukan oleh pemain.

“Timing dan intonasi harus menyesuaikan dengan gameplay, sehingga komentar tetap terasa natural dan tidak mengganggu jalannya permainan,” katanya.

Valentino juga memandang penggunaan bahasa Indonesia dalam komentar gim sebagai bagian dari representasi identitas lokal di tengah ekosistem gim global.

“Penggunaan bahasa sendiri menunjukkan karakter dan identitas, termasuk dalam konteks sepak bola,” ujarnya.

Fitur komentar berbahasa Indonesia ini diharapkan dapat memberikan pengalaman bermain yang lebih kontekstual bagi pemain di Indonesia, dengan pendekatan narasi yang familiar dan relevan dengan kebiasaan menonton pertandingan sepak bola di dalam negeri.